Pákistán

Pákistán má asi 255 milionů obyvatel na 881 913 km², čímž je pátou nejlidnatější zemí světa — víc lidí než Rusko a Brazílie, víc než Německo, Francie a Británie dohromady. Má pět ze čtrnácti světových osmitisícovek včetně K2 a víc ledovců než kterékoli místo mimo polární oblasti.

A je to zároveň pro evropské cestovatele jedna z nejsoustavněji špatně čtených zemí světa. Bezpečnostní situace je reálná a věnuje se jí vlastní sekce — jenže je regionální, ne celostátní, a propast mezi pověstí a zážitkem ze severních údolí je obrovská. Pákistánská pohostinnost k cizincům je s velkým náskokem to, o čem vracející se cestovatelé mluví první.

Pákistán je poskládaný z krajin, které spolu nemají skoro nic společného: vysokohorský sever, pouštní západ, zavlažované zemědělské srdce a horké suché pobřeží. To, co je drží pohromadě, je Indus.

Tohle je důvod, proč do Pákistánu jezdí vážní horolezci, a není to ani zdaleka vyrovnané. Na ploše menší než Švýcarsko drží země pět osmitisícovek, přes sto vrcholů nad 7 000 m a největší koncentraci ledovců mimo póly.

Všechno na Pákistánu leží po proudu jedné řeky. Indus — sanskrtsky Sindhu, z čehož pochází i Indie a hinduismus — pramení v Tibetu, prořezává Himálaj v jedné z nejhlubších soutěsek na Zemi a teče asi 3 180 km do Arabského moře. Země je v podstatě jeho naplavenou nížinou.

Pákistán má čtyři roční období a nejsou to ta evropská. Země sahá od hladiny moře do 8 611 m a správná odpověď na „kdy mám jet“ závisí výhradně na tom, který Pákistán myslíte.

Zhruba mezi lety 2600 a 1900 př. n. l. hostila induská nížina jednu ze tří velkých raných civilizací Starého světa vedle Mezopotámie a Egypta — a byla větší než obě. Zabírala snad milion čtverečních kilometrů, měla několik měst o desítkách tisíc obyvatel a archeologie o ní ví teprve od dvacátých let 20. století.

Zhruba tisíc let, od asi 500 př. n. l., byla oblast kolem dnešního Péšávaru, Taxily a Svátu Gandhárou — křižovatkou perského, řeckého, indického a středoasijského světa, a místem, kde se stala jedna z nejdůsažnějších věcí v dějinách umění.

Od roku 1526, kdy Bábur zvítězil u Pánípatu, do faktického konce v 18. století vládla mughalská říše většině subkontinentu — a Láhaur byl jedním z jejích hlavních měst. Nejlepší dochovaná mughalská architektura mimo Ágru a Dillí je v Pákistánu.

Pákistán vznikl 14. srpna 1947, Indie den nato. Bylo to největší a jedno z nejkrvavějších hromadných přesídlení v dějinách lidstva a ani v jedné ze zemí to není uzavřené téma.

Určující rys pákistánských dějin od roku 1947 je střídání volené civilní vlády a přímé vojenské vlády, přičemž armáda je stálá veličina a civilisté proměnná. Zhruba polovinu své existence byla země pod přímou vojenskou vládou a velkou část zbytku pod armádním dohledem.

Východní Bengálsko mělo většinu obyvatel Pákistánu a vládlo se mu ze západu jako periferii: jeho jazyk odmítnut jako státní, jeho podíl na výdajích a na místech v armádě a státní správě zlomek jeho váhy, pomoc po cyklonu roku 1970 odbytá s nedbalostí, která byla sama o sobě politická.

Ve volbách v prosinci 1970 — prvních při všeobecném volebním právu — získala východopákistánská Ávámí liga šejcha Mudžíbura Rahmána naprostou celostátní většinu. Západopákistánský establishment mu odmítl dovolit sestavit vládu.

Po porážce roku 1971 měl Bhutto říct, že Pákistánci budou v případě nutnosti jíst trávu, aby jadernou zbraň měli. Indie testovala roku 1974 a pákistánský program zrychlil. 28. května 1998, sedmnáct dní po indických testech, odpálil Pákistán nálože v Čágaí v Balúčistánu. To datum je státní svátek — Jaum-e-takbír.

Tohle je nejdůležitější věc k pochopení toho, jak se dnes Pákistánu vládne — a je devět měsíců stará.

13. listopadu 2025 podepsal prezident Ásif Alí Zardárí 27. ústavní dodatek. Parlamentem prošel za pět dní: schválení vládou 8. listopadu, předložení Senátu 10. listopadu, ratifikace Národním shromážděním dvoutřetinovou většinou 12. listopadu za protestů poslanců spojených s PTI a podpis 13. listopadu. Veřejná diskuse byla velmi malá.

Co dělá

Jak se to čte

Chatham House popsal dodatek jako posun Pákistánu o krok blíž k autoritářské vládě a takové je zhruba mezinárodní hodnocení. Postoj vlády zní, že racionalizuje velitelskou strukturu a odráží provozní realitu. Obojí lze popsat jako pravdivé; spor je o to, který fakt je podstatnější.

Praktické čtení pro každého, kdo se snaží rozumět pákistánským zprávám: primát armády v Pákistánu už není neformální fakt vyžadující periodické převraty. Je zapsaný v ústavě. Jestli to dělá převraty méně pravděpodobnými, nebo civilní vládu méně smysluplnou, je přesně ten spor, který teď běží pákistánskou publicistikou — a běží hlasitě a veřejně, což samo o sobě stojí za povšimnutí.

Tři plné války — 1947–48, 1965, 1971 — jedna omezená u Kargilu roku 1999 — a trvalá krize. Ten vztah je organizujícím faktem pákistánského strategického myšlení a velké části jeho rozpočtu.

⚠️ Krize roku 2025

22. dubna 2025 zabili ozbrojenci 26 civilistů, většinou hinduistických turistů, v Pahalgámu v Indií spravovaném Kašmíru. Indie útok přisoudila skupinám se základnou v Pákistánu; Pákistán účast popřel a žádal nezávislé vyšetřování. Indie pozastavila Smlouvu o vodách Indu.

Začátkem května 2025 zaútočila Indie na cíle v Pákistánu a v Pákistánem spravovaném Kašmíru. Následovaly čtyři dny výměn — rakety, drony, letecké souboje, dělostřelba podél linie kontroly — přičemž obě strany tvrdily, že sestřelily letadla, a tvrzení obou byla zpochybněna. 10. května 2025 bylo vyhlášeno příměří. V zásadě drží.

Pákistánská ekonomika strávila dekádu kmitáním mezi krizí a stabilizací a rok 2026 je rokem stabilizace — opatrné a z nízké základny.

Asi 255 milionů lidí, medián věku někde kolem 20 let a populace, která se od roku 1970 zhruba zčtyřnásobila. Pákistán je mladá země v doslovném demografickém smyslu a skoro všechno ostatní z toho plyne.

Kolem 96 % Pákistánců jsou muslimové, z nichž velká většina jsou sunnité — převážně barélvíjského a deobandského směru — s šíitskou menšinou obvykle odhadovanou na 10–15 %, což z Pákistánu dělá druhou největší šíitskou populaci světa po Íránu.

Nevyřešené území v centru všeho. Bývalý knížecí stát byl ve válce let 1947–48 rozdělen podél čáry, z níž se po roce 1972 stala linie kontroly. Pákistán spravuje Ázád Džammú a Kašmír a Gilgit-Baltistán; Indie spravuje Džammú a Kašmír a Ladak; Čína drží Aksaj Čin.

Tahle sekce existuje, protože většina zpravodajství o Pákistánu se v ní plete oběma směry — buď zachází se zemí o 255 milionech obyvatel jako se stejnoměrně nebezpečnou, nebo problém odmávne, protože severní údolí jsou krásná. Obojí je k ničemu. Ten obraz je regionální, je konkrétní a je zjistitelný.

Kde ten problém je

⭐ Kde není

Gilgit-Baltistán a severní údolí — Hunza, Skardu, Godžál, Karákoramská dálnice severně od Čilásu — mají mimořádně nízkou kriminalitu a dlouhý záznam bezpečnosti návštěvníků. Zvlášť Hunzu cestovatelé opakovaně popisují jako jedno z nejbezpečnějších míst, kde kdy byli. Islámábád je tiché, spořádané, silně hlídané město. Láhaur je velké jihoasijské město s velkoměstskou drobnou kriminalitou a nic víc. Karáčí má skutečnou pouliční kriminalitu — krádeže telefonů a tašek, občas se zbraní — a vyžaduje běžná velkoměstská opatření brána vážně.

Pákistán si v šedesátých letech postavil hlavní město z ničeho, na místě pod kopci Margalla, v síti písmenných a číselných sektorů navržené řeckým urbanistou Konstantinosem Doxiadisem. Je zelené, tiché, spořádané a podle toho, koho se zeptáte, buď nejpříjemnější město Pákistánu, nebo to nejméně pákistánské.

Lahore Lahore aye — Láhaur je Láhaur a zbytek není. To rčení je obranné, chvástavé a z velké části oprávněné. Tohle je kulturní metropole: mughalské, sikhské, koloniální a moderní vrstvy na sobě, nejlepší jídlo v zemi a obyvatelstvo, které Karáčí považuje za obchodní park a Islámábád za parkoviště.

Snad 20 milionů lidí, přístav, kterým prochází většina zahraničního obchodu země, největší pákistánské město s obrovským náskokem — a to, které velkou část země platí. Roku 1947 to byla rybářská osada se 14 000 obyvateli; zbytek udělalo rozdělení Indie a sedmdesát let vnitřní migrace.

Jedno z nejdéle nepřetržitě obydlených měst jižní Asie, paštunská metropole, kušánské hlavní město Gandháry a dvě století poslední britské město před Chajberským průsmykem. A zároveň město nejvíc poznamenané čtyřiceti lety afghánské války.

Silnice N-35, od Hasanabdálu u Islámábádu k Chundžerábskému průsmyku ve 4 693 m na čínské hranici — nejvýše položený asfaltovaný mezinárodní hraniční přechod na světě. Zhruba 1 300 km v Pákistánu, stavěná společně s Čínou mezi lety 1959 a 1979, a stála životy zhruba 1 000 dělníků, asi 200 z nich čínských, většinu při sesuvech a odstřelech.

Běžně se jí říká osmý div světa, a na rozdíl od většiny věcí, kterým se tak říká, si to zaslouží. Silnice sleduje Indus a pak řeku Hunzu soutěskami, kde se srážejí tři velká pohoří světa.

Údolí, které většina lidí myslí, když říká, že chce jet do Pákistánu. Bývalý knížecí stát, kterému do roku 1974 vládl mír z Hunzy, dnes součást Gilgit-Baltistánu, ležící kolem 2 400 m se sedmitisícovkami po obou stranách a meruňkovými terasami uprostřed.

Pákistán jich má šest, pokrývají pět tisíc let a dohromady dostávají zlomek návštěvníků, které by v jakékoli jiné zemi měly.

Na předběžném seznamu a hodné téže pozornosti: Híran Mínár u Šejchúpury, modře obkládané hrobky Multánu a Uč Šarífu, hinduistické chrámy Katás Rádž v Solném pohoří, pevnost Deráwar v poušti Čólistán a skalní rytiny a nápisy podél Indu u Čilásu — tisíce jich jsou, od doby bronzové po hedvábnou stezku, a mnoho z nich ohrožuje přehrada Diamer-Bhasha, jejíž nádrž velkou část toho souboru zatopí.

Přečtěte si tohle dřív, než začnete plánovat cokoli jiného. Pákistán strávil několik let uvolňováním vízového režimu a v roce 2026 velkou část toho vrátil zpátky.

⚠️ Co se stalo

Pákistán měl bezplatný režim Visa Prior to Arrival (VPA) pokrývající 126 zemí a území, Českou republiku mezi nimi, ve kterém si turisté vyřídili vízum online zdarma a rychle. Ten režim byl 1. ledna 2026 pozastaven.

Každý z těch 126 států teď potřebuje standardní placené e-vízum, o které se žádá přes Pakistan Online Visa System (POVS) na visa.nadra.gov.pk. Podle nejnovějších dostupných informací pro tuhle stránku nic nenaznačovalo obnovení bezplatného režimu.

Patří k nejlepším v Asii a v Evropě je skoro neznámá — kromě úzkého a zavádějícího výseku britsko-pákistánského restauračního vaření. Ta skutečná je regionální: paňdžábská je bohatá a pšeničná, sindhská pálivější a kyselejší, paštunská je maso a chléb a skoro nic dalšího, balúčská je pomalu pečená a kašmírská a baltská kuchyně na severu jsou zase něco jiného.

🍵 A co pít

Čaj, pořád: silný černý vařený s mlékem a cukrem, a dúdh pattí, dělaný jen z mléka bez vody. Na severu kašmírský čaj neboli nún čaj — růžový, slaný, se sodou a posypaný drcenými pistáciemi, a mnohem lepší, než zní. Lassí, sladké nebo slané, v Paňdžábu. Šťáva z cukrové třtiny. Čerstvá granátová šťáva na severu.

⚠️ Alkohol je pro muslimy zakázaný — od Bhuttova zákazu roku 1977 — a tedy fakticky pro 96 % obyvatel. Nemuslimové mohou získat povolení a nakupovat v licencovaných prodejnách včetně několika pětihvězdičkových hotelů. Murree Brewery v Ráwalpindí, založený roku 1860 pro zásobování britské posádky, patří k nejdéle nepřetržitě fungujícím pivovarům v Asii a legálně prodává jen nemuslimům. Nepijte na veřejnosti, nikomu alkohol nenabízejte a nevozte ho s sebou — celnice to bere vážně.

Pákistán je pro evropského cestovatele velmi levný — patří k nejlevnějším zemím v tomhle atlasu. Údaje níž jsou orientační pro rok 2026 a přepočtené zhruba kurzem 1 000 PKR ≈ 75–80 Kč. Rupie se hýbe; před cestou si to ověřte.

⚠️ Tři věci, ve kterých lidé chybují

Vzdálenosti a nadmořská výška. Z Islámábádu do Hunzy je to 600 km a za dobrých podmínek celý den po KKH; v monzunu klidně dva. Chundžeráb je ve 4 693 m a poznáte to, když tam vyjedete rovnou z 2 400 m.

Braní země jako jednoho bezpečnostního obrazu. Není — viz bezpečnost. Nejezdit nikam a jezdit všude jsou obě špatné odpovědi.

Podcenění pohostinnosti. Dejte si do dnů rezervu. Pozvou vás do domů, správná odpověď je obvykle ano, bude vás to stát odpoledne — a bude to ta část cesty, kterou si budete pamatovat.

Česká verze, která funguje

Dva týdny: let Praha–Istanbul–Islámábád. Dva dny v Islámábádu a Ráwalpindí, s Taxilou jako celodenním výletem. Letecky nebo autem do Gilgitu a autem s řidičem nahoru po Karákoramské dálnici — Karímábád na tři čtyři noci, Passu a Chundžeráb, pak zpět. Letecky nebo autem na jih, dva dny v Láhauru, odtud pryč nebo zpátky přes Islámábád. Jeďte na konci září nebo začátkem října kvůli podzimním barvám, nebo v dubnu kvůli květům.

Při první návštěvě to zarezervujte přes registrovanou pákistánskou cestovku — zjednoduší to vízum, dá vám pod sebe řidiče, který KKH zná, a stojí to zlomek toho, co by odpovídající služba stála v Evropě. A berte tu pohostinnost vážně: naplánujte si víc dní, než itinerář potřebuje, protože o pár z nich přijdete kvůli čaji, se kterým jste nepočítali.

Tři věci.

Stránka, kterou tahle nahrazuje, měla sekci o víně

Stará pákistánská stránka nesla nadpis „🍷 Wine, Spirits & Drinking Culture“. V zemi, kde je alkohol pro muslimy zakázaný od roku 1977, kde je 96 % obyvatel muslimů a kde si drink legálně koupíte jen na povolení potvrzující, že muslim nejste. Je to nejjasnější příklad šablony nasazené na zemi, aniž by si tu zemi kdokoli přečetl. Prohibice, Murree Brewery a systém povolení jsou popsané v sekci o jídle, kam patří, zhruba v jednom odstavci, což je správné množství.

Obrázky a jedno odmítnutí

Pro Pákistán existují čtyři soubory — nejbohatší inventář za několik zemí a první se třemi fotografiemi jídla. Hero je opravdu dobrý: čte se konkrétně jako Hunza nebo Godžál na podzim a každý detail, který mohl být špatně (rozvětvení řeky, topolové aleje, suchost svahů pod sněhem), je správně. Je to PNG pod příponou .jpg, čímž je to třicátý takový soubor napříč sedmnácti zeměmi — ale to je problém uložení, ne obsahu.

Nihari a biryani jsou použité s dlouhými poctivými popisky: v nihari plavou olivy a nemá ani jednu ze čtyř určujících ozdob a v biryani se táhne mrkev na nudličky, což z něj podle jakéhokoli čtení dělá pulao. Obojí je pořád rozpoznatelně ve správné rodině a oba popisky říkají přesně, co je špatně.

Chapli kebab byl odmítnut úplně. Chapli kebab je velká plochá kulatá placka osmažená na široké pánvi a na fotografii je maso na kostky na dřevěných špejlích posypané jarní cibulkou — tikka, nebo šiš kebab, nebo něco z jiného kontinentu, ale tohle jídlo to není v žádném ohledu. Je to táž kategorie jako severokorejské „mandu“, které se ukázalo být nepálským momem. Na rozdíl od Norska, kde jsem špatnou fotku nechal, protože alternativou byla stránka s jediným obrázkem, tady byly další tři. Takže je pryč, a tady je to zaznamenané.

A o co vlastně jde

Pákistán je země v tomhle atlasu s nejširší propastí mezi svou pověstí a zážitkem z návštěvy. Ta propast není zcela nezasloužená — bezpečnostní sekce na téhle stránce je dlouhá, konkrétní a o Balúčistánu a afghánských pohraničních okresech neuklidňující, a taková být má. Jenže Gilgit-Baltistán je jedno z nejbezpečnějších a nejvelkolepějších míst Asie, Láhaur je jedno z velkých měst islámského světa, gandhárská sbírka v Péšávaru je nejlepší na světě a pohostinnost je takového druhu, o jakém evropští cestovatelé píší ještě roky potom.

Poctivé shrnutí zní, že Pákistán je země, kde vědět, ve kterém regionu jste, rozhoduje víc než skoro kdekoli jinde — a kde je odměna za udělání si téhle domácí úlohy nezvykle velká. Jestli tahle stránka udělá jednu věc, chtěl bych, aby to byla tahle.

Opravy jsou vítané a budou provedeny.