🇬🇾 Guyana ve zkratce
🌍 Přehled
Guyana má 214 969 km² — skoro třikrát Česko — a asi 830 000 obyvatel, což jí dává jednu z nejnižších hustot zalidnění na světě. Leží na severovýchodním rameni Jižní Ameriky mezi Venezuelou, Brazílií a Surinamem a je jedinou zemí kontinentu, jejímž úředním jazykem je angličtina.
To je první věc, které je potřeba rozumět: Guyana je zeměpisně jihoamerická a kulturně karibská. Je zakládajícím členem CARICOM, jehož sekretariát sídlí v Georgetownu; hraje kriket za Západní Indii; její jídlo, hudba, politika i kreolština patří anglofonnímu Karibiku. Španělština je tu cizí jazyk a Brazílie, vzdálená tisíc kilometrů pralesa, je většině Guyanců dál než Trinidad.
Země se ostře dělí na dvě části. Asi 90 % obyvatel žije na pobřežním pásu širokém pár kilometrů, z velké části pod hladinou moře při přílivu, který udržuje suchý 280 kilometrů dlouhá mořská hráz a nizozemský odvodňovací systém hrází, kanálů a stavidel, udržovaný tři sta let. Za tím pásem leží druhá Guyana: pětaosmdesát procent lesního porostu, jeden z nejvyšších podílů na světě, plus savana, stolové hory a řeky v měřítku, které se musí vidět.

A od roku 2015 existuje třetí Guyana. Objevy ExxonMobilu v bloku Stabroek — dnes přes jedenáct miliard vytěžitelných barelů — proměnily zemi s HDP kolem šesti tisíc dolarů na hlavu v několik let po sobě nejrychleji rostoucí ekonomiku světa. Georgetown je staveniště, doprava je neprůjezdná, ceny vyskočily a spor o to, co s těmi penězi, je jediná debata, kterou tu kdokoli opravdu vede.
🏷️ Země mnoha vod, země šesti národů
Jméno je indiánské a obvykle se překládá jako „země mnoha vod“ — popis, který obstojí při setkání se skutečností lépe než většina etymologií. Guyana má přes tisíc kilometrů splavných řek, přičemž tři z nich (Essequibo, Demerara a Berbice) byly dost velké na to, aby daly jméno třem hrabstvím kolonie a jejich prostřednictvím i cukru a rumu.
Sama sebe země popisuje jako „zemi šesti národů“ a národní heslo zní Jeden lid, jeden národ, jeden osud — obojí spíš přání než popis, protože guyanská politika se už sedmdesát let štěpí podle etnických linií. Těch šest je indiánský, africký, indický, portugalský, čínský a evropský a každý z nich přišel nebo byl přivezen v odlišné historické epizodě, kterou země umí přesně datovat.
Demografie
Zhruba 40 % Indoguyanců, potomků najatých dělníků přivezených mezi lety 1838 a 1917; 29 % Afroguyanců, potomků zotročených Afričanů; asi 20 % smíšených; a asi 10,5 % původních obyvatel v devíti národech. Guyana patří k mála zemím, kde podíl domorodého obyvatelstva roste.
Devět národů
Lokonové (Arawakové), Kalinové (Karibové), Waraové, Wapišanové, Makušiové, Patamonové, Akawaiové, Arekunové (Pemonové) a Wai Waiové. Podle zákona o původních obyvatelích drží titul k podstatné části vnitrozemí, volí si vlastní toshao (vesnické kapitány) a jsou důvod, proč velká část lesa v zemi ještě stojí.
Peníze
Guyanský dolar (GYD) se drží kolem 209 za americký dolar, tedy asi 9 GYD za korunu. Je pozoruhodně stabilní. Americké dolary berou hotely a agentury; všechno ostatní se platí místní hotovostí a ceny se udávají v tisících.
Vlajka
Zlatý hrot šípu, navržený americkým vexilologem Whitney Smithem a přijatý při nezávislosti roku 1966: zelená za les a zemědělství, zlatý hrot za nerostné bohatství a rozmach země, bílá za řeky, černá za vytrvalost a červená za nadšení budování národa. Patří k nejlépe navrženým vlajkám na světě a Guyanci to vědí.
🗺️ Zeměpis: pod hladinou moře
Guyana běží v pásech od Atlantiku do vnitrozemí. Nejdřív pobřežní nížina široká 15 až 60 km, naplavená, mimořádně úrodná a z velké části metr až metr a půl pod hladinou moře při přílivu. Pak pás bílého písku a jílu. Pak zalesněné vysočiny a Guyanský štít — jedny z nejstarších obnažených hornin na planetě, dvě miliardy let a víc. A pak, na jihozápadě, savana Rupununi.
Situace pobřeží je fakt, na kterém všechno ostatní stojí. Nizozemci postavili opevnění v 17. a 18. století a Guyanci je od té doby udržují: 280 km mořské hráze, propracovaný systém přední a zadní hráze, kanály a stavidla, kterým tu všichni říkají kokers — nizozemské slovo dodnes v běžném užívání. Když stavidlo selže nebo skočný příliv přeteče hráz, Georgetown se topí; velká povodeň v lednu 2005 zatopila velkou část pobřeží a způsobila škody kolem 60 % HDP.
Řeky
Essequibo je obr — asi 1 000 km, s ústím přes 20 km širokým, v němž leží ostrovy větší než Barbados. Demerara a Berbice jsou další dvě velké řeky a všechna tři hrabství, cukr i rum nesou jejich jména. Všechny tři jsou hnědé sedimentem a tříslovinami a všechny mají výš proti proudu peřeje.
Vysočiny
Tepui — stolové pískovcové hory — se zvedají na venezuelské a brazilské hranici. Roraima s 2 810 m stojí na trojmezí a je nejvyšší zemí, jíž se Guyana dotýká; Mount Ayanganna s 2 042 m je nejvyšší vrchol celý uvnitř země. Roraima je hora, která dala Conanu Doylovi Ztracený svět.
Les
Asi 85 % země je les — zhruba 18 milionů hektarů — s jedním z nejnižších temp odlesňování na Zemi, výrazně pod 0,1 % ročně. Guyaně patří významná část Guyanského štítu, což je po Amazonii a Kongu největší souvislý blok tropického lesa, který na světě zbyl.
Rupununi
Na jihozápadě savana velká jako Slovensko, sezonně zaplavovaná, rozdělená pohořím Kanuku na severní a jižní polovinu, a jedno z mála míst, kde návštěvník uvidí mravenečníky velké a vydry obrovské v otevřené krajině. Chov dobytka, makušiovské a wapišanské vesnice a ani metr asfaltu.
💦 Vodopád Kaieteur
Kaieteur je důvod, proč do Guyany hodně lidí jede, a nezklame. Řeka Potaro padá 226 metrů jediným nepřerušeným pádem přes hranu pískovcové plošiny a pak ještě 25 m kaskádou pod ním. Ten jediný stupeň je asi pětinásobek Niagáry a zhruba dvojnásobek Viktoriiných vodopádů, a protože Potaro nese velký objem i v suchu, popisuje se Kaieteur obvykle jako nejmohutnější vodopád světa své výšky.
Mimořádný je ale prázdnotou, ne čísly. Národní park Kaieteur vznikl roku 1929 — patří k vůbec nejstarším chráněným územím Jižní Ameriky — a není tam plot, zábradlí, vyhlídková plošina v niagarském smyslu ani dav. Denní let přiveze z Georgetownu dvacet třicet lidí; obejdete tři vyhlídky po hraně, postavíte se na okraj, pokud na to máte nervy, a letíte zpátky.
Kaie
Jméno pochází z patamonského vyprávění o starém náčelníku Kaiem, který se v kánoi vrhl přes vodopád jako oběť velkému duchu Makonaimovi, aby zachránil svůj lid. Kaieteur se překládá jako „Kaieho pád“. Patamonové jsou dodnes lidem té krajiny.
Zlatá pralesnička
Po hraně soutěsky rostou obří nádržkové bromélie (Brocchinia micrantha), některé dva metry napříč, které v listových růžicích zadržují vodu. Drobná zlatá pralesnička stráví celý život uvnitř jediné takové rostliny — včetně pulců — a nikde jinde na světě nežije. Dívejte se do bromélií; průvodci vám ji ukážou.
Rorýsi
Za soumraku vlétají tisíce rorýsů bělokrkých přímo do vodopádu a spí na skále za vodní clonou. Ten večerní let patří k největším přírodním divadlům Jižní Ameriky — a skoro nikdo ho nevidí, protože denní lety odlétají brzy odpoledne.
Jak se tam dostat
V praxi denním letem z letiště Ogle v Georgetownu, asi hodina tam a hodina zpět malým letadlem, s hodinou nebo dvěma u vodopádu, za zhruba 250–350 USD. Létá se, když se letadlo naplní, a ruší se kvůli počasí. Alternativou je pětidenní výprava po zemi a po řece z Mahdie přes Amatuk a Waratuk — opravdová expedice a při dostatku času za to stojí.
🌡️ Podnebí a kdy jet
Rovníkové, celoročně horké a vlhké, s teplotami na pobřeží mezi asi 24 a 31 °C každý měsíc a velmi malým sezonním kolísáním. Co se mění, je déšť, a Guyana má neobvyklý režim: dvě období dešťů a dvě suchá.
Suchá období
Od poloviny února do konce dubna a od poloviny září do poloviny listopadu. To jsou měsíce na cestování: cesty a letiště ve vnitrozemí použitelné, hladiny řek zvládnutelné, zvířata soustředěná u ubývající vody a lety na Kaieteur spíš poletí. Okno září–listopad je obecně nejlepší pro Rupununi.
Období dešťů
Květen až srpen a prosinec až leden. Prší vydatně a vnitrozemí se stává obtížným — Rupununi se zaplaví, cesta do Lethemu se změní v bahno a georgetownské kanály nestíhají. Vodopády jsou na maximu, což je náhrada, a ptáci na pobřeží jsou vynikající.
Kompromis
Kaieteur je nejpůsobivější v dešti a nejspolehlivěji dosažitelný v suchu, a obojí najednou nejde. Obvyklý kompromis je konec září až začátek listopadu, kdy deště polevily, řeka je pořád vysoká a létá se.
Praktické
Vlhkost je celoročně vysoká a slunce je přímo nad hlavou — Guyana leží mezi 2. a 8. stupněm severní šířky. Vezměte spíš lehké dlouhé rukávy než jen opalovací krém, počítejte s odpoledními lijáky v kterémkoli měsíci a berte déšť v mokrém období jako součást dne, ne jako jeho přerušení.
🗺️ Mapa
Guyana leží mezi asi 1. a 8. stupněm severní šířky, na Atlantiku mezi venezuelskou deltou Orinoka a Surinamem. Georgetown je na pobřeží u ústí Demerary; Kaieteur je asi 250 km do vnitrozemí vzdušnou čarou; Lethem na brazilské hranici v Rupununi je 450 km na jih a dostanete se tam letecky nebo po dlouhé prašné cestě.
Skoro všechny silnice jsou na pobřeží. Do vnitrozemí vede v podstatě jediná trasa — Georgetown–Linden–Lethem, jejíž jižní polovina je prašná, celkem asi 500 km — plus řeky a síť malých letišť. U většiny vnitrozemských cílů je poctivá odpověď, že se tam létá, a když je špatné počasí, tak se tam nedostanete vůbec.
🏹 První obyvatelé a El Dorado
Na Guyanském štítu žijí lidé nejméně jedenáct tisíc let. Když dorazili Evropané, pobřeží a řeky obývali Lokonové (Arawakové) a Kalinové (Karibové), bažiny v deltě Waraové a vnitrozemí Makušiové, Wapišanové, Patamonové, Akawaiové, Arekunové a Wai Waiové. Všech devět národů tu je dodnes a Guyana je v Americe neobvyklá tím, že její domorodá populace roste, místo aby ubývala.

Evropany přivedlo proti proudu El Dorado. Legenda začala skutečným muiskijským obřadem v Kolumbii — náčelníkem pozlaceným zlatým prachem, který se koupal v jezeře — a v devadesátých letech 16. století se v evropské představivosti přestěhovala do zlatého města Manoa na břehu smyšleného jezera Parime kdesi v guyanském vnitrozemí. Sir Walter Raleigh je hledal roku 1595, napsal o tom knihu a roku 1617 se vrátil na druhou, katastrofální výpravu, za kterou ho Jakub I. nechal popravit.
Jezero Parime
Jezero se objevovalo na evropských mapách dvě století a v 19. století bylo postupně vymazáno. Jedno věrohodné vysvětlení je, že bylo skutečné a sezonní: savana Rupununi se každé období dešťů zaplaví do obrovské mělké plochy, která propojí povodí Amazonky a Essequiba. Guyanští průvodci vám řeknou, že Raleighovo jezero existuje — čtyři měsíce v roce.
Zákon o původních obyvatelích
Guyanský zákon z roku 2006 dává vesnicím s titulem kolektivní vlastnictví půdy, právo volit toshao a slovo k těžbě a kácení uvnitř svých hranic. Asi 14 % země je titulovaná indiánská půda a další se nárokuje. Trvale slabým místem je vymáhání vůči zlatokopům.
Co přežilo
Maniokové technologie — struhadlo, pletený lis matapee, farine, maniokový chléb a cassareep — jsou základem národní kuchyně a jsou zcela indiánské. Stejně tak houpací síť, benab, kánoe z kůry a velká část místních jmen počínaje Kaieteurem.
Zlato a rtuť
Příběh o El Doradu nebyl nikdy tak úplně mylný: Guyana zlato má a malotěžba je dnes významnou částí ekonomiky vnitrozemí. Zároveň je největším ekologickým problémem země — rtuť v řekách a mýcení lesa v oblastech, kde má stát jen slabý dosah.
🇳🇱 Nizozemci, poldry a stavidla
První trvalá evropská sídla tu byla nizozemská, ne britská: Essequibo asi od roku 1616, Berbice od 1627 a Demerara od 1741 — tři samostatné kolonie provozované Nizozemskou západoindickou společností a jejími soupeři, obchodující s indiány a pak pěstující cukr.
Jejich trvalým dílem je samo pobřeží. Nizozemci vzali pruh přílivové bažiny pod hladinou moře a udělali z něj ornou půdu technikou, kterou uměli z domova: poldrováním. Postavili přední hráz proti moři, zadní hráz proti vnitrozemské bažině, odvodňovací a zavlažovací kanály podél každého statku a stavidla — kokers — která vodu za odlivu pustí ven a za přílivu moře nepustí dovnitř. Všechny ty prvky tam pořád jsou a pořád fungují a to nizozemské slovo je pořád běžné guyanské slovo.
Za to, kdo to postavil, stojí být přesný. Zaměřování bylo nizozemské; kopali zotročení Afričané, ručně, lopatou a košem. Odhady objemu zeminy přesunuté při vzniku guyanské pobřežní nížiny se blíží číslům srovnatelným s velkými pyramidami a jde patrně o největší zemní dílo v Americe. Guyanští historikové to říkají často a zaslouží si to opakovat.
Fort Zeelandia
Na ostrově Fort Island v Essequibu, postavená ve čtyřicátých letech 18. století, vedle ní budova nizozemské Rady politiky — nejlépe dochované nizozemské koloniální stavby v zemi, dostupné jako celodenní výlet lodí z Pariky. Na předběžném seznamu UNESCO.
Předání
Británie kolonie zabrala během napoleonských válek, držela je od roku 1803 a formálně je získala v roce 1814; roku 1831 byly sloučeny jako Britská Guyana. Nizozemský právní systém přežil nizozemskou vládu o mnoho déle — římsko-nizozemské právo upravovalo guyanské vlastnictví hluboko do 20. století a stopy zůstaly.
Proč to platí dnes
Pobřežní nížina pod hladinou moře, chráněná tři sta let starým vodním inženýrstvím, je v oteplujícím se světě vážný problém. Klimatická zranitelnost Guyany patří v Americe k nejvyšším, mořská hráz vyžaduje trvalou práci a plán přesunout obyvatelstvo a úřady do vnitrozemí — o kterém se mluví od Burnhamových časů — má novou naléhavost a nově i ropné peníze.
Georgetownská síť
Kanály uprostřed městských tříd jsou nizozemské odvodnění, ne dekorace. Main Street, Church Street a další byly vytyčeny jako polderové kanály a některé byly později zasypány. Když se řekne, že Georgetown je zahradní město, ty zahrady rostou v odvodňovacím projektu.
⛓️ Otroctví, Cuffy a rok 1763
Cukrová ekonomika Guyan stála na zotročené africké práci v brutálním měřítku a zdejší plantáže měly pověst smrtelných i na karibské poměry. Odpovědí byl odpor a národní příběh Guyany stojí na jedné jeho epizodě.
23. února 1763 povstali zotročení lidé na plantáži Magdalenenburg v Berbici a vzpoura se během týdnů rozšířila po celé kolonii. Pod vedením Cuffyho (Kofiho), domácího otroka akanského původu, který přijal titul guvernéra Berbice, drželi povstalci většinu kolonie skoro rok, vyjednávali s nizozemským guvernérem o rozdělení území a byli poraženi až po příchodu nizozemských posil z Evropy a sousedních kolonií. Byla to jedna z největších vzpour otroků v dějinách Ameriky a stalo se to osmnáct let před Yorktownem.
Cuffy je národním hrdinou Guyany. Památník 1763 na georgetownském Náměstí revoluce — obrovský, záměrně neklasický bronz od guyanského sochaře Philipa Moora, odhalený roku 1976 — je ústředním veřejným památníkem země. A 23. února je Den republiky, slavený jako Mashramani: Guyana si za státní svátek vybrala výročí vzpoury otroků, což stojí za povšimnutí.
Emancipace a vesnice
Otroctví bylo zrušeno roku 1834 se čtyřletým „učednictvím“, které skončilo 1838. Co následovalo, je pozoruhodné: osvobození lidé složili mzdy a opuštěné plantáže kolektivně koupili. Victoria na východním pobřeží Demerary byla roku 1839 koupena 83 lidmi za 30 000 guldenů a následovaly desítky vesnic. Je to jeden z nejstarších a největších kolektivních výkupů půdy bývalými otroky kdekoli na světě.
Problém s odvodněním
Vesnické hnutí bylo pak pomalu udušeno. Plantážníci a koloniální správa odmítli udržovat odvodnění pro vesnickou půdu, zavedli poplatky a nechali poldry, které si vesničané koupili, zanést — záměrná politika, jak znemožnit nezávislé drobné hospodaření. Bez pochopení tohohle nelze rozumět guyanské politice.
Den emancipace
1. srpna, státní svátek, slavený africkým oděvem, bubnováním a jídlem. Spolu s Mashramani, Diválí, Phagwahem a íd dělá z guyanského veřejného kalendáře jeden z nejpluralitnějších na světě na zemi s méně než milionem obyvatel.
Další povstání
Demerarské povstání roku 1823, do kterého se zapojilo možná 10 000 zotročených lidí pod vedením jáhna Quaminy, bylo potlačeno mimořádným násilím; poprava anglického misionáře Johna Smithe, který za ně byl obviněn a zemřel ve vězení, vyvolala v Británii pobouření, jež abolicionistickou kampaň podstatně posílilo.
🚢 Indentura a vznik moderní Guyany
S emancipací plantážníci ztratili pracovní sílu a nahradili ji najatou přistěhovaleckou prací. Mezi lety 1838 a 1917 bylo do Britské Guyany na pětileté smlouvy dopraveno zhruba 239 000 lidí z Indie, k tomu asi 32 000 madeirských Portugalců a kolem 14 000 Číňanů. Je to jediná událost, která vytvořila moderní guyanskou společnost.
Indentura nebyla otroctví a nebyla to ani svobodná práce. Nábor býval klamavý, plavba z Kalkaty trvala tři měsíce, smlouva vázala dělníka ke konkrétní plantáži, její porušení bylo trestným, ne občanskoprávním deliktem a mzdy byly nastaveny tak nízko, že si většina nedokázala našetřit na zpáteční cestu. Mnozí zůstali — místo lístku domů dostali půdu — a do roku 1917, kdy byl systém pod tlakem indických nacionalistů zrušen, byli Indoguyanci největší populační skupinou.
Ganges, poslední loď s najatými dělníky, dorazila roku 1917. Guyana slaví 5. května Den příchodu Indů, výročí první lodi Whitby z roku 1838.
Co to vytvořilo
Zemi s indicky původní pluralitou, hinduistickými chrámy a mešitami podél pobřežní silnice, s Diválí a Phagwahem jako státními svátky, s kari a roti jako běžným jídlem a s hudbou čatní. Guyana spolu s Trinidadem a Surinamem tvoří indokaribský svět, o kterém většina lidí mimo něj nikdy neslyšela.
Rozdělení
Vytvořilo to také zlomovou linii. Z Indoguyanců se stalo venkovské cukrovarnické a rýžařské obyvatelstvo; Afroguyanci se přesunuli do měst, do státní správy a k policii. Koloniální správa to oddělení posilovala a od padesátých let podle něj vznikly politické strany. Skoro každé guyanské volby od té doby jsou fakticky sčítání lidu.
Portugalci a Číňané
Madeirští Portugalci přišli od roku 1835, z polí rychle odešli k obchodu a v koloniálním sčítání byli vedeni odděleně od „Evropanů“ — proto jsou Portugalci jedním ze šesti národů. Čínští dělníci přijížděli od roku 1853; komunita je malá, ale vydala prvního guyanského prezidenta Arthura Chunga.
Konec cukru
Odvětví, které tohle všechno způsobilo, je dnes skoro pryč. GuySuCo od roku 2017 zavřela většinu svých plantáží; cukr zaměstnává zlomek toho co dřív a přežívá na dotacích. Zavření plantáží vyrvalo srdce celým vesnicím a patří k nejostřejším politickým křivdám v zemi.
✊ Jagan, Burnham a nezávislost
Guyanský nacionalismus zplodil dva mimořádné muže, kteří začali jako spojenci a skončili jako trvalé rozdělení země. Cheddi Jagan — Indoguyanec, zubař vyškolený v USA, marxista — a Forbes Burnham — Afroguyanec, advokát vyškolený v Londýně — spolu roku 1950 založili Lidovou pokrokovou stranu a roku 1953 vyhráli první volby kolonie se všeobecným hlasovacím právem.
Británie po 133 dnech pozastavila ústavu, poslala vojáky a válečné lodě a vládu odstranila s odůvodněním, že je komunistická. Strana se pak roku 1955 rozštěpila a Burnham si odvedl většinu afroguyanské podpory do pozdější PNC. Na počátku šedesátých let pracovaly Británie a Spojené státy skrytým financováním odborů a opozičních stran na tom, aby Jagan nedovedl zemi k nezávislosti — kampaň doložená z odtajněných amerických a britských spisů. Rasové násilí v letech 1962–64 zabilo stovky lidí a rozdělení natrvalo ztvrdilo.
Burnham převzal moc roku 1964 na základě poměrného systému zavedeného právě k tomu účelu a dovedl zemi k nezávislosti 26. května 1966 a k republice 23. února 1970. Pak vládl až do své smrti roku 1985 volbami, které mezinárodní pozorovatelé hodnotili jako zfalšované, znárodnil bauxit a cukr pod hlavičkou „družstevního socialismu“, zakázal dovoz pšeničné mouky, rozešel se se Západem a poté i se Sověty a dovedl zemi k hospodářskému kolapsu a k emigraci tak velké, že guyanská diaspora je dnes srovnatelná s počtem obyvatel doma.
Zákaz mouky
Burnhamovy dovozní zákazy ze sedmdesátých let — žádná pšeničná mouka, žádný půlený hrách, žádné brambory — měly vynutit soběstačnost. Přinesly černý trh, generaci pašování přes Corentyne a skutečné oživení maniokové a plantejnové mouky, kterou guyanské kuchařky používají dodnes. Vzpomíná se na to se směsí vzteku a černého humoru.
Rok 1992
Pod silným mezinárodním tlakem a za pozorování centra Jimmyho Cartera uspořádala Guyana první věrohodně svobodné volby od roku 1964. Cheddi Jagan zvítězil a ve čtyřiasedmdesáti se stal prezidentem, dvacet osm let po svém odstranění. Zemřel v úřadu roku 1997. Od té doby se moc střídá mezi PPP/C a koalicemi kolem PNC, stále převážně podle etnických linií.
Rok 2020
Volby v březnu 2020 vyvolaly pětiměsíční ústavní krizi, když volební úředník největšího regionu oznámil čísla neodpovídající sčítacím archům. Celostátní přepočet za dohledu CARICOM potvrdil těsné vítězství PPP/C a prezidentem se v srpnu stal Irfaan Ali. Několik úředníků bylo později obžalováno. Bylo to ošklivé a vyřešilo se to bez násilí.
Diaspora
Ve Spojených státech, Kanadě a Británii žije něco mezi 400 a 800 tisíci lidí guyanského původu — srovnatelně s obyvatelstvem samotné Guyany. Remitence jsou desítky let významnou částí ekonomiky, guyanský New York je místem sám o sobě a „kdo se teď, když je ropa, vrátí“ je živá otázka v každé rodině.
🕯️ Rok 1978 a rok 1980
Dvě události z konce Burnhamovy éry dodnes formují, jak je Guyana viděna zvenčí, a první z nich je jediná věc, kterou o zemi mnozí cizinci vědí.
18. listopadu 1978 zemřelo v zemědělské osadě v severozápadním pralese 918 lidí — většina Američanů, třetina dětí — při hromadné vraždě a sebevraždě kyanidem na rozkaz Jima Jonese, vůdce americké sekty Peoples Temple. O několik hodin dřív jeho lidé zastřelili na letišti Port Kaituma amerického kongresmana Lea Ryana a čtyři další. Až do 11. září 2001 to byla největší jednorázová ztráta amerických civilních životů při úmyslném činu.
Dvě věci stojí za jasné vyslovení. Byla to americká událost na pronajaté guyanské půdě: sekta byla americká organizace, oběti drtivou většinou Američané a Guyanci jejími členy nebyli. A místo je pryč — osada byla opuštěna a les si ji vzal. „Jonestown“ jako zkratka pro Guyanu je nepřesná a pro Guyance krajně únavná; země má za těch padesát let spoustu jiných dějin.
13. června 1980 zahynul v Georgetownu historik Walter Rodney, když mu v autě vybuchla vysílačka, kterou dostal od seržanta guyanských obranných sil. Rodney — autor knihy Jak Evropa nechala Afriku zaostat, jednoho z nejvlivnějších historiografických děl 20. století, a vůdce mezirasové Aliance pracujícího lidu, která Burnhamovi hrozila právě tím, že překračovala etnickou hranici — bylo mu 38. Vyšetřovací komise roku 2016 uzavřela, že odpovědnost nese stát a že šlo o vraždu organizovanou státem.
⚖️ Spor o Essequibo
Venezuela si nárokuje všechno na západ od řeky Essequibo — asi 159 500 km², zhruba dvě třetiny území Guyany — jako Guayana Esequiba. Je to největší územní spor v Americe, je živý a je to nejdůležitější věc, kterou je třeba o mezinárodním postavení Guyany vědět.
Dějiny ve zkratce. Hranici stanovil arbitrážní nález z Paříže roku 1899, vydaný tribunálem britských, amerických a ruských právníků, který přiřkl skoro celé sporné území Britské Guyaně. Venezuela jej přijala, vytyčila a šedesát let s ním žila. Roku 1962, když se Britská Guyana blížila nezávislosti, prohlásila Venezuela nález za neplatný a odvolala se na posmrtně zveřejněné memorandum jednoho ze svých vlastních amerických právníků, podle nějž tribunál uzavřel politický obchod. Ženevská dohoda z roku 1966, podepsaná pár týdnů před guyanskou nezávislostí, zavázala obě strany hledat praktické urovnání.
Šedesát let toho hledání nepřineslo nic a roku 2018 podala Guyana žalobu k Mezinárodnímu soudnímu dvoru s návrhem, aby nález z roku 1899 potvrdil jako platný a závazný. Soud shledal svou pravomoc roku 2020 a znovu 2023; Venezuela se nejprve odmítla účastnit a později se zapojila. Řízení o věci samé před soudem stále běží.
Proč právě teď
Kvůli ropě. Venezuelský nárok byl z velké části spící až do objevu bloku Stabroek roku 2015, který leží ve vodách u sporného pobřeží. Zájem ožil okamžitě a s každým dalším nálezem eskaloval.
Prosinec 2023
Venezuela uspořádala referendum o připojení území a vytvoření „státu Guayana Esequiba“, jmenovala pro něj úředníky a vydala mapu. Mezinárodní soudní dvůr nařídil Venezuele, aby situaci na místě neměnila. O několik dní později podepsali na Svatém Vincentu oba prezidenti deklaraci z Argyle se závazkem nepoužít sílu a dál jednat. Napětí od té doby opakovaně vzplanulo.
Co to znamená na místě
Zatím velmi málo. Sporný region obsahuje většinu guyanských lesů, titulované indiánské půdy, Kaieteur, Rupununi a asi 125 000 guyanských občanů, a Guyana ho normálně spravuje. Cestování tam to nijak neovlivňuje. Guyanci berou nárok mimořádně vážně a jsou v tom nápadně jednotní napříč etnickým rozdělením — je to jediná otázka, na které se země neštěpí.
Druhá hranice
Surinam si nárokuje trojúhelník New River na dalekém jihovýchodě. Arbitrážní tribunál OSN roku 2007 urovnal mořskou hranici mezi oběma státy, převážně ve prospěch Guyany, ale pozemní trojúhelník zůstává formálně sporný a naprosto klidný.
🛢️ Ropa
V květnu 2015 oznámilo konsorcium vedené ExxonMobilem nález ve vrtu Liza-1, 190 km od guyanského pobřeží v bloku Stabroek. Během následující dekády přinesl blok přes třicet objevů a odhad vytěžitelných zásob, který přesáhl jedenáct miliard barelů ropného ekvivalentu — jedna z největších a nejrychleji rozvinutých pobřežních provincií tohoto století.
Těžba začala v prosinci 2019. Řada plovoucích těžebních plavidel — Liza Destiny, Liza Unity, Prosperity, Errea Wittu — dovedla produkci přes 600 000 barelů denně a schválené projekty ji do konce dekády posunou daleko přes milion. Na zemi s 830 000 obyvateli je to na hlavu jedna z největších ropných pozic na Zemi.
Ekonomický efekt nemá v moderní době obdobu. Guyana zaznamenala reálný růst HDP 43 % v roce 2020, 62 % v roce 2022 a kolem 43 % v roce 2024 — opakovaně nejrychleji rostoucí ekonomika světa — a HDP na hlavu vyskočilo ze zhruba šesti tisíc dolarů na výrazně přes dvacet tisíc za pět let. Příjmy drží Fond přírodních zdrojů podle zákona volně inspirovaného norským.
Spor
Smlouva o sdílení produkce z roku 2016 dává Guyaně 2% licenční poplatek a půl na půl ze zisku po plné náhradě nákladů, bez oddělení jednotlivých projektů — podmínky, které vnější analytici široce popisují jako neobvykle výhodné pro dodavatele. Jejich přejednání je ústředním politickým sporem země; vláda říká, že podepsaná smlouva je podepsaná smlouva, kritici říkají, že aritmetika mluví sama.
Jak to vypadá
Georgetown je staveniště. Nové hotely, nový most přes Demeraru, rozšiřování silnic, bytový program a doprava, která se ze špatné stala vysloveně příšernou. Nájmy v Georgetownu se znásobily. Ceny pro návštěvníky prudce stouply — Guyana už není levná země — a propast mezi pobřežím a vnitrozemím se zvětšuje.
Rozpor
Guyana zároveň prodává lesní uhlík. Roku 2022 prodala 37,5 milionu kreditů ART-TREES firmě Hess za nejméně 750 milionů dolarů — první takový celostátní prodej na světě — a současně rozjíždí těžbu ropy. Vláda argumentuje, že země s 85 % lesů a 0,02 % světových emisí si právo těžit vlastní ropu zasloužila; kritici tomu říkají mít to obojí. Guyanci to otevřeně debatují a je to tu dobré téma na rozhovor.
Prokletí zdrojů
Ten pojem zná v Guyaně každý a většina lidí ho používá. Země má Fond přírodních zdrojů, fiskální pravidlo a neobvykle hlasitý tisk a občanskou společnost — a zároveň má malý stát, politiku rozdělenou podle etnik a historii toho, co se stalo s penězi z bauxitu a cukru. Jak to dopadne, není zdaleka rozhodnuto.
🌳 Pětaosmdesát procent lesa
Lesnatost Guyany je kolem 18 milionů hektarů, asi 85 % země, a tempo odlesňování patří k nejnižším na světě — obecně výrazně pod 0,1 % ročně. Není to jen důsledek chudoby: je to i výsledek nízkého počtu obyvatel, zajištěného indiánského vlastnictví rozsáhlých ploch a záměrné politické volby.
Roku 2009 podepsala Guyana s Norskem dohodu o strategii nízkouhlíkového rozvoje v hodnotě 250 milionů dolarů za to, že les nechá stát — jednu z prvních bilaterálních dohod svého druhu a předlohu toho, z čeho se stal REDD+. Roku 2022 šla dál a prodala celostátní uhlíkové kredity na dobrovolném trhu. Podstatná část těch peněz jde ústavně do indiánských vesnic, což je neobvyklé a na co ochranáři poukazují.
Co v tom lese je
Guyanský štít je po Amazonii a Kongu největší souvislý blok tropického lesa na Zemi a guyanská část je z velké části netěžená. Jaguár, harpyje pralesní, pásovec obrovský, mravenečník velký, vydra obrovská, kajman černý, tapír, pes pralesní a asi 815 druhů ptáků v zemi velikosti Británie.
Hrozby
Naprosto převažuje těžba zlata. Malé a střední rýžování mýtí les, zanáší řeky a dostává rtuť do potravního řetězce a funguje v oblastech s minimálním dohledem. Kácení dřeva je poměrně dobře kontrolované. Stavba silnic — včetně zpevnění cesty do Lethemu — tu aritmetiku podstatně změní.
Iwokrama
Roku 1989 darovala Guyana 3 700 km² netknutého lesa Společenství národů jako mezinárodní laboratoř udržitelného hospodaření v deštném pralese — čin bez skutečného precedentu. Mezinárodní centrum Iwokrama jej dodnes spravuje ve spolupráci se šestnácti okolními komunitami severního Rupununi a je to místo, kde do guyanského lesa vstoupí většina návštěvníků.
Kanuku a Kaieteur
Chráněná oblast pohoří Kanuku v Rupununi hostí na zlomku rozlohy asi 60 % guyanských druhů ptáků a 80 % savců. Národní park Kaieteur z roku 1929 chrání vodopád a plošinu. Soustava chráněných území Guyany dnes pokrývá něco přes 8 % země a roste.
🗣️ Šest národů, jeden kalendář
Angličtina je úředním jazykem a jazykem všeho psaného. Co lidé skutečně mluví, je guyanská kreolština — „creolese“ — kreolština s anglickou slovní zásobou a se západoafrickými, indickými, nizozemskými a indiánskými prvky, v rozpětí od něčeho, co britský návštěvník snadno sleduje, po něco, co nesleduje vůbec. Guyanci mezi rovinami neustále přepínají a k cizincovým pokusům jsou velmi shovívaví.
Náboženství dělí zemi jinak než etnicita a stejně čistě: zhruba 64 % křesťanů (anglikáni, katolíci, letniční a velká evangelikální přítomnost), 25 % hinduistů a 7 % muslimů. Guyana má největší podíl hinduistů ze všech zemí Ameriky a jeden z největších podílů muslimů na západní polokouli.
Státní svátky
Vánoce, Velikonoce, Phagwah (Holí), Diválí, íd, Den emancipace, Den příchodu Indů, Mashramani a Den nezávislosti. Na zemi s 830 000 obyvateli mimořádně pluralitní kalendář — a pointa je, že na svátky těch druhých chodí všichni.
Creolese
Zkuste: wah gwan (co se děje), me deh yah (jsem tu / mám se dobře), lil bit (trochu), tek yuh time (nespěchej), bess (výborné), liming (poflakovat se), eh-eh (překvapení nebo nesouhlas, práci odvede tón). Číst Martina Cartera nebo Wilsona Harrise vás nepřipraví; poslouchat dva lidi na autobusovém stanovišti ano.
Etnická politika
Je třeba to říct jasně: guyanská volební politika běží od roku 1955 podle indoguyanské a afroguyanské linie a většina voleb je těsná, zpochybňovaná a následuje po ní období napětí. Běžný společenský život je mnohem smíšenější, než volební výsledky naznačují, a Guyanci si ten rozpor unaveně uvědomují.
Emigrace
Guyana má u kvalifikovaných lidí jednu z nejvyšších měr emigrace na světě — desítky let se uvádějí čísla přes 80 % vysokoškoláků. Každá širší rodina má newyorskou, torontskou nebo londýnskou větev. Ropný boom začal některé z toho opatrně obracet a to obracení je jedna z nejsledovanějších věcí v zemi.
🏏 Kriket
Národním sportem je kriket a Guyana nemá vlastní reprezentaci — hraje jako součást Západní Indie, po boku Barbadosu, Jamajky, Trinidadu a ostatních. Je to nejjasnější jednotlivý důkaz, že Guyana je karibská země přilepená k Jižní Americe, ne jihoamerická země, která náhodou mluví anglicky.
Na populaci pod milion je ten příspěvek ohromující. Clive Lloyd vedl západoindický tým sedmdesátých a raných osmdesátých let, který byl podle většiny měřítek nejlepším mužstvem v dějinách té hry — vyhrál první dva světové poháry a patnáct let neprohrál testovou sérii. Rohan Kanhai, Lance Gibbs — první nadhazovač, který nahrál 300 testových wicketů — Alvin Kallicharran, Roy Fredericks, Carl Hooper a Shivnarine Chanderpaul, který dvacet let pálil v nepravidelném krabím postoji a nasbíral přes 11 000 testových runů, jsou všichni Guyanci.
Providence
Guyanský národní stadion v Providence u Georgetownu byl postaven pro mistrovství světa 2007 a hostí mezinárodní zápasy i Caribbean Premier League. Guyana Amazon Warriors jsou tamní tým a atmosféra večerního zápasu v Providence — hudba, jídlo, celá země na tribunách — patří k nejlepším sportovním zážitkům v Karibiku.
Bourda
Staré hřiště Georgetown Cricket Clubu v Bourdě hostilo testové zápasy od roku 1930 a je proslulé dvěma věcmi: leží pod hladinou moře a má rumovou zahradu. Od otevření Providence mezinárodní zápasy nehostí, ale klub tam pořád je a nedělní zápas v Bourdě je velmi guyanské odpoledne.
Fotbal a ostatní
Fotbal (Golden Jaguars) roste a Guyana se roku 2019 poprvé dostala na Gold Cup. Basketbal, box a domino mají své příznivce. Ale chcete-li oslovit guyanského cizince, tématem je kriket.
Jak na to
Testový kriket v Západní Indii je spíš pětidenní společenská událost než sportovní utkání a návštěvníci jsou vítáni a obvykle adoptováni. Vezměte klobouk, vezměte hotovost a nečekejte, že se něco stane rychle. CPL v srpnu a září je kratší, hlučnější a snáz přístupná.
🎉 Mashramani, Diválí a Phagwah
Mashramani — všeobecně „Mash“ — je guyanský národní festival, konaný 23. února na Den republiky, což je zároveň výročí berbické vzpoury z roku 1763. Jméno je prý indiánské slovo pro oslavu po dokončení společné práce, což je buď přesně tak, nebo velmi dobrá historka.

Diválí
Guyanské Diválí patří k nejpůsobivějším na západní polokouli. Kromě lampiček před každým hinduistickým domem se koná průvod osvětlených alegorických vozů — obrovských, propracovaných, stavěných chrámy celé měsíce — který projíždí Georgetownem a pobřežními vesnicemi. Je to státní svátek a chodí na něj všichni.
Phagwah
Holí, v březnu: barevný prášek abeer a obarvená voda, všude, na všech, bez výjimky pro návštěvníky. Vezměte si oblečení, které vyhodíte, přijměte, co přijde, a neberte fotoaparát, na kterém vám záleží. Je to radostné a v praxi zcela nesektářské.
Rodeo v Rupununi
Velikonoční víkend v Lethemu: vaqueros z obou stran brazilské hranice, jízda na býcích, dojení divokých krav, spousta prachu a piva a opravdová rančerská kultura, ne show. Dostat se tam znamená letadlo nebo silnici a ubytování je vyprodané měsíce dopředu.
Hudba
Dominuje soca a chutney-soca, tedy indokaribská fúze hindsky odvozeného zpěvu se soca rytmem, kterou Guyana sdílí s Trinidadem. K tomu reggae, dancehall, gospel a steel pan. Největším hudebním vývozem Guyany zůstává Eddy Grant, rodák z Plaisance, autor „Electric Avenue“ a „Gimme Hope Jo'anna“.
🍽️ Jídlo
Guyanská kuchyně je to, co vznikne, když indiánské, africké, indické, portugalské, čínské a britské vaření sdílí dvě stě let jeden úzký pobřežní pruh a pak se přestane rozlišovat. Je to nejzajímavější kuchyně Jižní Ameriky a mimo guyanskou diasporu o ní skoro nikdo neslyšel.

Pepperpot
Národní jídlo a vánoční snídaně: hovězí, vepřové nebo skopové dušené hodiny v cassareepu — zredukované šťávě z hořkého manioku — se skořicí, hřebíčkem, tymiánem a pálivou papričkou, dokud není skoro černé. Cassareep konzervuje, takže hrnec zůstává na sporáku a denně se převaří; rodinné pepperpoty běží týdny a podle legendy roky. Jí se s copánkovým chlebem.
Cook-up rice
Rýže vařená v kokosovém mléce s černookým nebo červeným hrachem a jakýmkoli masem, co je v domě, všechno v jednom hrnci. Sobotní jídlo, jídlo po pohřbu a jídlo na vyprázdnění lednice, a každá rodina ho má trochu jinak a definitivně správně.
Kari a roti
Kuřecí, kachní, kozí nebo krevetové kari s dhal puri (roti prokládané mletým půleným hrachem) nebo parathou, roztrhanou a rozklepanou rukou, aby se oddělily vrstvy — odtud „buss-up-shut“, roztrhaná košile. Na hinduistických obřadech dostanete seven curry, sedm vegetariánských kari servírovaných na lotosovém listu a jedených prsty.
Metemgee a garlic pork
Metemgee jsou kořenové plodiny — maniok, taro, plantejn, jam — dušené v kokosovém mléce s knedlíčky zvanými duff, africky odvozený jednohrnec. Garlic pork, vepřové naložené v octě, česneku a tymiánu a pak osmažené, je portugalský příspěvek a objevuje se o Vánocích vedle black cake, ovocného koláče, jehož ovoce se od loňska máčí v rumu.
Pouliční a svačinové jídlo je samostatný žánr: pholourie (smaženky z půleného hrachu s mangovou omáčkou), egg balls (vejce natvrdo obalené v manioku a osmažené), plantejnové lupínky, salara (kokosová roláda barvená jasně červeně), pine tart, cheese roll a k snídani bake and saltfish. Ryby jsou vynikající — hassar, gilbaka, banga mary — a ve vnitrozemí se podává arapaima, největší šupinatá sladkovodní ryba světa, z komunitně spravovaných revírů v Rupununi.
🍲 Pepperpot
Jediná nepostradatelná surovina je cassareep a nedá se ničím nahradit. Je to šťáva ze strouhaného hořkého manioku, svařená s kořením do hustého černého sirupu — vaření zničí kyanogenní látky, které dělají syrový hořký maniok jedovatým, a co zbude, je konzervant a chuť, která jinde neexistuje. Lahvovaný guyanský cassareep se prodává v karibských a západoindických obchodech a on-line; kupte ho a nezkoušejte improvizovat.

Guyanský pepperpot
Pro 6–8 osob · 30 minut práce · 3–4 hodiny vaření, nejlepší druhý den
Suroviny: 1,5 kg hovězího a/nebo vepřového na dušení s kostí, na velké kusy — oxtail, kližka, hovězí nožka i vepřová nožička jsou tradiční a všechny to zlepší; 350 ml cassareepu; 1 skořicová kůra; 6 hřebíčků; 4 snítky tymiánu; 2 velké cibule na plátky; 1 hlavička česneku rozdrcená; 2 celé pálivé papričky (wiri wiri, Scotch bonnet nebo habanero); 2 lžíce třtinového cukru; 1 proužek pomerančové kůry; sůl a hodně černého pepře.
Postup: Maso omyjte po guyanském způsobu vodou s limetkou nebo octem a nechte okapat. Dejte všechno do těžkého hrnce — maso, cassareep, koření, cibuli, česnek, celé papričky, cukr a pomerančovou kůru — a zalijte vodou právě tak, aby to bylo ponořené. Přiveďte k varu, pak stáhněte na nejmírnější probublávání, přiklopte a vařte tři až čtyři hodiny, dokud se maso nerozpadá a tekutina se nezredukuje na tmavý lesklý sirup, který ho obaluje. Nenechte to vyschnout; v případě potřeby přilijte trochu horké vody. Papričky neprotrhávejte, pokud to nechcete zuřivé. Solte na konci, ne na začátku. Nechte vychladnout, přes noc odstát a druhý den před jídlem znovu přiveďte k prudkému varu — ten var je tradice i důvod, proč se to udrží.
💡 Cassareep je konzervant a správně udělaný pepperpot v přiklopeném hrnci a denně převařený vydrží dny bez chladničky. Není to lidová pověra; je to důvod, proč to jídlo v tropické zemi bez ledniček vůbec vzniklo.
🌿 Maniok a cassareep
Pod guyanským vařením leží indiánská technologie, kterou většina návštěvníků nikdy nezaregistruje. Hořký maniok (Manihot esculenta) obsahuje kyanogenní glykosidy v množství, které zabíjí, a indiánské národy Guyan před tisíci lety vypracovaly celý zpracovatelský řetězec, který je odstraní a vydá čtyři samostatné produkty.
Hlíza se oloupe a nastrouhá na desce posázené kamínky nebo kovem. Rozdrcená hmota jde do matapee — dlouhé pletené trubice, která se zavěsí na trám, naplní a pak se natáhne tím, že si člověk sedne na páku dole a šťávu z ní vymačká. Suchá drť se peče na plotně jako maniokový chléb nebo se praží na farine. Jedovatá šťáva se prudce vyvaří, čímž se kyanid vypudí, a s kořením zredukuje na cassareep. Škrob, který se usadí, je tapioka.
Piwari
Kvašený maniokový nápoj indiánské Guyany, dělaný na slavnosti, tradičně nastartovaný tím, že se část chleba rozžvýká a vyplivne zpět, aby slinné enzymy převedly škrob. Je opravdu alkoholický, opravdu tradiční a na vesnických slavnostech se nabízí. Zda přijmete, je vaše věc.
Farine
Hrubá pražená mouka z manioku, hlavní sacharid vnitrozemí, jí se ke všemu a sype se do polévky. Vydrží neomezeně bez chlazení, což je v zemi, kde vnitrozemí nemá chladicí řetězec, celý smysl.
Proč na tom záleží
Každá guyanská vánoční snídaně obsahuje konzervant vyvinutý indiány před příchodem Evropanů, vyrobený z jedovaté hlízy postupem, který je nutné dodržet přesně. Je to jeden z nejjasnějších případů, kdy domorodá potravinová technologie přešla neporušená do národní kuchyně, a Guyanci jsou na to hrdí.
Kde to vidět
Kterákoli indiánská vesnice v Rupununi nebo na Essequibu — Surama, Rewa, Yupukari, Fair View — vám na požádání ukáže celý řetězec a většina komunitních programů to zahrnuje. Maniokový chléb i farine kupte na místě; obojí dobře cestuje a ani jedno vám v Praze nezabaví.
🥃 Demerarský rum a dřevěné kotle
Demerarský rum je právně chráněný styl a jedna z velkých světových lihovinových kategorií, a důvod, proč o něj znalci stojí, je soubor zařízení z 18. a 19. století, jaká nikde jinde na světě neexistují.

Všechno se dnes vyrábí v jediném lihovaru, Diamond, provozovaném Demerara Distillers, který zdědil kotle po zavřených plantážích kolonie. Mezi nimi: dvojitý dřevěný kotel z Port Mourant, jehož konstrukce sahá do třicátých let 18. století; dřevěný Coffeyho kotel z Enmore, kontinuální kolonový aparát s dřevěnou kolonou postavený roku 1880; a jednoduchý dřevěný kotel z Versailles. Jsou to jediné provozované dřevěné destilační aparáty svého druhu na světě, jsou nenahraditelné a dávají demerarskému rumu jeho těžký, sazovitý charakter sušeného ovoce.
El Dorado
Vlajková značka. El Dorado 15 Year Old vyhrálo v nultých letech dlouhou řadu mezinárodních ocenění a je tím, čím začít; dvanáctka je běžná láhev a jednadvacítka s pětadvacítkou ty vážné. V Guyaně stojí zlomek evropské ceny a láhev patnáctky je zdaleka nejlepší věc na dovoz domů.
Značky
Demerarské rumy se rozlišují značkami plantáží — PM (Port Mourant), EHP (Enmore), VSG (Versailles), DHE, SVW, ICBU — které nezávislé evropské stáčírny uvádějí na etiketách. Pokud jste kdy koupili demeraru od Velieru nebo Cadenheada, přišla odtud.
Pivo a zbytek
Banks DIH vaří pivo Banks, které je národním ležákem a pije se studené a ve velkém; dělá i limonády. Rumové putyky — malé, všude, obvykle pult a pár židlí — jsou základní společenskou institucí země a láhev se kupuje pro stůl, ne po sklenicích.
Nealko
Mauby (hořký nálev z kůry, získaná chuť a stojí za to ji získat), sorrel (ibišek, o Vánocích, obvykle s rumem), zázvorové pivo, arašídový punč a šťávy z karamboly, graviloly, mučenky a tamarindu. Kokosová voda se prodává rovnou z ořechu na každém rohu.
🌟 Guyanci, které stojí za to znát
Walter Rodney (1942–1980)
Historik a aktivista, jehož Jak Evropa nechala Afriku zaostat (1972) je jednou z nejčtenějších historických prací 20. století a jehož Dějiny guyanského pracujícího lidu jsou mistrovské dílo. Vybudoval mezirasovou opozici, která překračovala guyanské etnické rozdělení — a právě proto byl nebezpečný. Zabit bombou v Georgetownu ve 38 letech; komise z roku 2016 shledala odpovědnost státu.
Wilson Harris (1921–2018)
Romanopisec a s odstupem nejambicióznější spisovatel, jakého Karibik vydal. Léta pracoval jako vládní geodet v guyanském vnitrozemí, než napsal Palace of the Peacock (1960), krátký, hutný, halucinační román o posádce plující proti proudu, který nemá v angličtině obdobu. Náročný a stojí to za tu námahu.
Martin Carter (1927–1997)
Básník, roku 1953 uvězněný Brity, autor sbírky Básně odporu z Britské Guyany — včetně verše, který zná každý guyanský školák: „Nespím, abych snil, ale sním, abych změnil svět.“ S vládou, kterou pomohl k moci, se později rozešel. Nejlepší politický básník anglofonního Karibiku.
Clive Lloyd (* 1944)
Kapitán západoindického kriketového týmu v letech 1974–1985 — mužstva, které vyhrálo první dva světové poháry a patnáct let neprohrálo testovou sérii a které se obecně považuje za nejlepší v dějinách hry. Vysoký levák s brýlemi z Georgetownu, který změnil, jak se kriket hraje.
Eddy Grant (* 1948)
Narozen v Plaisance, vyrostl v Londýně a napsal „Electric Avenue“, „Gimme Hope Jo'anna“ a „Baby Come Back“ — poslední s The Equals, jednou z prvních rasově smíšených britských popových kapel. Dnes žije na Barbadosu a vlastní katalog Ice Records s klasickými karibskými nahrávkami.
Shivnarine Chanderpaul (* 1974)
Jeden z nejproduktivnějších testových pálkařů v dějinách — přes 11 800 runů za dvě dekády — z vesnice Unity na východním pobřeží Demerary, s krabím otevřeným postojem, o kterém každá trenérská příručka tvrdila, že je špatný, a který se nikdy nikomu nepodařilo prolomit. Jeho syn Tagenarine dnes otevírá za Západní Indii.
🏙️ Georgetown
Georgetown je nízké dřevěné město asi 200 000 lidí u ústí Demerary, vytyčené Nizozemci jako odvodňovací projekt a postavené Brity ze dřeva. Kdysi se mu říkalo zahradní město Karibiku; desítky let zanedbávání z toho většinu lesku sedřely a ropné peníze ho teď nerovnoměrně a velmi rychle vracejí.

Dřevěná architektura je důvod, proč se tu chodit pěšky. Georgetown 19. století se stavěl z greenheartu a borovice, na cihlových nebo betonových nohách proti záplavám, s demerarskými okny — žaluziovými, zavěšenými nahoře, vzepřenými ven a s poličkou na kus ledu, který ochlazoval vzduch procházející dovnitř. Radnice (1889), nesmírně zdobná dřevěná novogotická hromada, byla léta na spadnutí a konečně se opravuje; Red House, State House a Antropologické muzeum Waltera Rotha patří do téže tradice.

Co vidět
Stabroek Market a přístaviště na Water Street; katedrálu svatého Jiří; Památník 1763 na Náměstí revoluce; Botanickou zahradu s kapustňáky v jezírkách a Líbacím mostem; Muzeum Waltera Rotha kvůli indiánské hmotné kultuře; a mořskou hráz v Kitty v neděli večer, kam chodí celé město.
Kapustňáci
V jezírkách Botanické zahrady a v kanálech u Národního parku opravdu žijí kapustňáci širokonosí a přes zábradlí jim můžete podávat trávu. Nikde se to neinzeruje, je to zdarma a je to nejpřekvapivější věc ve městě.
Jídlo
Všechno na jednom místě: indické, čínské, kreolské, brazilské a portugalské, v restauracích i z vozíků. Backyard Café (rezervace předem, kuchař vaří na vlastním dvorku) je ten slavný podnik; tržnice Bourda a Stabroek jsou místa, kde se opravdu jí; georgetownské čínské restaurace dělají důkladně guyanské chow mein.
Bezpečnost
Georgetown má skutečnou pouliční kriminalitu a je to jediné místo v Guyaně, kde musí návštěvník dávat pozor. Nechoďte pěšky po setmění, zvlášť ne kolem Stabroeku, Tiger Bay a mořské hráze; používejte taxi objednané hotelem; na tržnici neukazujte telefony a fotoaparáty. Za dne, v hlavních ulicích a s běžnou opatrností je to v pořádku.
🐆 Zvířata
Guyana je jedna z velkých přírodních destinací, kterou skoro nikdo nevyužívá. Asi 815 druhů ptáků, 225 savců a téměř neporušená fauna velkých predátorů i býložravců, v zemi velikosti Británie s 830 000 obyvateli a bez masového turismu. Chybí infrastruktura; výměnou obvykle budete jediní, kdo tam je.


Velká pětka
Vlastní guyanská: jaguár, vydra obrovská, mravenečník velký, kajman černý (až pět metrů, a Rupununi má jednu z nejlépe prozkoumaných populací světa) a harpyje pralesní. Všech pět se tu dá opravdu najít a u posledních tří je Guyana patrně nejlepší zemí Jižní Ameriky.
Ptáci
Tokaniště skalňáků v Iwokramě, hnízda harpyjí u Suramy a Rewy, endemitní kukačka rezavokřídlá, aratinga sluneční v okolí Karasabai, hoacin — směšně pravěký pták, který je guyanským národním ptákem a místně se mu říká canje pheasant — plus celý endemitní seznam Guyanského štítu. Seriózní ptáčkaři sem jezdí cíleně.
Arapaima
Největší šupinatá sladkovodní ryba světa, až tři metry, dýchá vzduch a vynořuje se se slyšitelným lapnutím. V Rupununi byla skoro vylovena a zotavila se díky komunitně řízenému sportovnímu rybolovu chytit a pustit v Rewě a Apoteri — jednomu z opravdových ochranářských úspěchů v povodí Amazonky.
Jak to vidět
Komunitní lodže: Surama, Rewa, Karanambu, Caiman House v Yupukari, Iwokrama River Lodge, Atta. Všechny vlastní nebo spoluřídí vesnice, všechny jsou spíš základní až slušné než luxusní a průvodci jsou místní lidé, kteří v tom lese vyrostli. Rezervujte přes georgetownskou agenturu; přijet na vlastní pěst většinou nefunguje.
🌲 Iwokrama a koruny stromů
Roku 1989 udělala Guyana něco, co předtím neudělala žádná země: darovala 3 700 km² netknutého deštného pralesa mezinárodnímu společenství a nabídla jej Společenství národů jako laboratoř, která má ukázat, že tropický les se dá využívat, aniž by se zničil. Mezinárodní centrum Iwokrama jej od té doby spravuje ve spolupráci se šestnácti komunitami severního Rupununi a je to místo, kde se s guyanským lesem setká většina návštěvníků.

Jak se tam dostat
Iwokrama leží na silnici Georgetown–Lethem u přívozu Kurupukari, asi 300 km do vnitrozemí — den tvrdé jízdy z Georgetownu, nebo let do Annai. Většina lidí tam dorazí jako součást pozemní cesty mezi pobřežím a Rupununi, což je rozumný způsob.
Kde bydlet
Iwokrama River Lodge na Essequibu u Kurupukari a Atta Rainforest Lodge vedle stezky. Obě jsou skromné, obě výborné a obě vás dostanou do lesa před rozbřeskem, což je celý smysl.
Turtle Mountain
Strmý tři sta metrů dlouhý výstup lesem od řeky na skalní vrchol s výhledem na nepřerušené koruny do všech stran až k obzoru. Nahoru trvá asi devadesát minut, je to horké a těžké a je to nejlepší výhled v Guyaně, k němuž nepotřebujete letadlo.
Co to dokazuje
Iwokrama je fungující experiment: zóna udržitelně těžená, zóna plně chráněná, certifikované a prodávané dřevo, turistika provozovaná s vesnicemi a v celém prostoru běžící výzkum. Nikoho to nezbohatlo. Udrželo to 3 700 km² lesa stojícího pětatřicet let a zároveň to dávalo místním příjem, a to byla ta otázka.
🐎 Rupununi
Rupununi je guyanský jihozápad: savana zhruba velikosti Slovenska, sezonně zaplavovaná, posetá termitišti a ostrůvky palem ité, rozdělená pohořím Kanuku a obhospodařovaná dobytkářskými ranči a makušiovskými a wapišanskými vesnicemi. Je to nejpozoruhodnější krajina v zemi a jedno z posledních míst na kontinentu, kde se dají pozorovat mravenečníci velcí v otevřeném terénu.

Karanambu
Bývalý ranč Diane McTurkové, která desítky let rehabilitovala osiřelé vydry obrovské a stala se tím mezinárodně známou. Dnes lodž spravovaná nadací na řece Rupununi: vydry, noční svícení na kajmany černé a jezírka s viktoriemi amazonskými, kde se lekníny za soumraku otevírají, zatímco sedíte v loďce se sklenicí rumu.
Surama a Rewa
Surama je makušiovská vesnice na hraně lesa a savany, která provozuje vlastní ekolodž, průvodcování a výstup na Surama Mountain. Rewa, hlouběji v lese, je vesnice arapaim — rybolov chytit a pustit a jedno z nejlepších průvodcování v zemi. Obě jsou ve vlastnictví vesnice a peníze v ní zůstávají.
Yupukari a kajmani
Caiman House v Yupukari vede dlouhodobý výzkumný program kajmana černého a bere hosty v noci na řeku pomáhat je chytat, měřit a pouštět. Držet dvoumetrového kajmana potmě na dřevěné loďce není pro každého a patří k tomu nejpamátnějšímu, co se kde dá zažít.
Lethem a rodeo
Pohraniční město naproti brazilskému Bonfimu a zadní vrátka země — brazilské zboží, brazilská portugalština a docela jiná atmosféra než na pobřeží. Rodeo v Rupununi o Velikonocích je velkou událostí regionu. Dostat se do Lethemu znamená let z Ogle (asi devadesát minut) nebo silnici, což je 500 km a v suchém období 14 až 20 hodin.
🐢 Shell Beach a severozápad
Shell Beach je asi 120 km odlehlého písku, mušlí a mangrovů na Atlantiku v Regionu 1 u venezuelské hranice a je to jedno z nejvýznamnějších hnízdišť mořských želv na severním pobřeží Jižní Ameriky. Vylézají sem čtyři druhy: kožatka velká, želva zelenavá, kareta pravá a kareta olivová.

Příběh ochrany je opravdu dobrý. Želví maso a vejce se tu sbíraly po generace a od osmdesátých let proměnili ochranář Audley James a později Guyanská mořská ochranářská společnost tytéž pobřežní komunity v monitorovací a strážní program — z bývalých lovců se stali strážci. Oblast byla roku 2011 formálně vyhlášena chráněným územím Shell Beach o rozloze přes 120 000 hektarů.
Jak se tam dostat
Ne snadno, a to je pointa. Z Georgetownu po silnici a lodí do Charity na Pomeroonu, pak několik hodin otevřeným člunem podél pobřeží, nebo malým letadlem do Mabarumy. Ubytování je jednoduchý tábor. Výpravy jedou v hnízdní sezoně a domlouvají se přes georgetownské agentury s velkým předstihem.
Severozápad obecně
Region 1 jsou mangrovy, zátoky, waraoské a arawacké vesnice a zlaté a dřevařské tábory — nejméně navštěvovaná část už tak nenavštěvované země. Mabaruma je krajské město. Kdesi v tomhle lese, neoznačené, je místo osady Jonestown, které není cílem a nenavštěvuje se.
Etiketa u želv
Žádné bílé světlo, žádný blesk, stůjte za zvířetem, držte se stranou, dokud nezačne klást a není v transu, a řiďte se přesně strážcem. Vyrušená samice se otočí a vrátí do moře bez nakladení, a to ji stojí celý cyklus.
Pomeroon
Říční cesta do Charity vede Pomeroonem, krásným úsekem kokosových a kávových hospodářství na hnědé řece, s nejlepší kokosovou vodou v zemi a se způsobem života, který se mění pomalu. Stojí za samostatný den a snadno se přidá.
🛶 Essequibo a ostrovy
Essequibo je největší řeka mezi Orinokem a Amazonkou: asi tisíc kilometrů dlouhá, s ústím širším než dvacet kilometrů, v němž leží ostrovy větší než několik karibských států. Leguan a Wakenaam jsou obdělávané a obydlené a samotný Hogg Island je větší než Barbados.
Řeka je zároveň praktickou dělicí čárou země a ne náhodou i linií, po které vede venezuelský nárok. Přejíždí se trajektem z Pariky, hodinu západně od Georgetownu, a přeprava do Supenaamu a dál k Pomeroonu je jeden z nejsnazších a nejlepších celodenních výletů z hlavního města.
Fort Island
V ústí, dostupný z Pariky: Fort Zeelandia (čtyřicátá léta 18. století) a nizozemská budova Rady politiky, nejlépe dochované nizozemské koloniální pozůstatky v Guyaně a na předběžném seznamu UNESCO. Tiché, neopravené, atmosférické a skoro nenavštěvované.
Bartica a peřeje
Bartica na soutoku Essequiba, Mazaruni a Cuyuni je bránou do zlatých polí — syrové, veselé říční město plné horníků a lodní dopravy. Proti proudu jsou Marshallovy vodopády a řada peřejí a na svém ostrůvku ruiny nizozemské pevnosti Kyk-Over-Al. Lodě z Pariky jedou pár hodin.
Baganara a resorty
Hrstka resortů na říčních ostrovech u Bartiky — Baganara, Sloth Island, Hurakabra — je místem, kam jezdí Georgetown na víkend: bílý písek na černovodé řece, koupání a nic jiného. Není to divočina, je to velmi příjemné a je to snadné.
Ostatní řeky
Demerara je georgetownská řeka a má dnes nový vysoký most vedle starého plovoucího pontonového, který byl desítky let nejdelší svého druhu na světě. Berbice a Corentyne jsou východ — New Amsterdam, trajekt do Surinamu a krajina rýže a mešit, kterou většina návštěvníků nikdy neuvidí.
✈️ Jak se tam dostat
Mezinárodní branou Guyany je letiště Cheddiho Jagana (GEO) v Timehri, asi 40 km jižně od Georgetownu; vnitrostátní a charterové lety používají bližší Eugene F. Correia (Ogle). Přímé lety z Prahy neexistují a jeden až dva přestupy jsou minimum. Celková doba cesty se pohybuje od zhruba šestnácti hodin po celý den a půl.
Přes Amsterdam
Nejčistší evropská trasa: KLM létá Amsterdam–Georgetown a Praha–Amsterdam na to navazuje. Jeden přestup a jediná varianta s jedním spojením ze střední Evropy. Ověřte si aktuální řád — frekvence se od ropného boomu několikrát měnila a poptávka po trase je vysoká.
Přes Karibik
Caribbean Airlines obsluhuje Georgetown hustě z Port of Spain a Trinidad se spojuje s Evropou přes Londýn a Miami. Je to klasická trasa a dává vám možnost zastávky na Trinidadu, kterou stojí za to využít.
Přes Severní Ameriku
American Airlines z Miami a New Yorku JFK a spoje z Toronta — nejvytíženější trasy, protože tam je diaspora. Praha–Londýn nebo Praha–Frankfurt a pak americký dopravce funguje, znamená to ale americké tranzitní odbavení a ESTA, i když z terminálu nevyjdete.
Přes Panamu
Copa z Panama City spojuje Georgetown s celou Latinskou Amerikou a s Evropou přes Amsterdam nebo Madrid. Užitečné, když Guyanu kombinujete s čímkoli dalším na kontinentu, což je jinak překvapivě obtížné.
Počítejte s 22 000–38 000 Kč za zpáteční letenku z Prahy a s víc v prosinci, na Mashramani a kolem Diválí, kdy diaspora letí domů. Rezervujte s velkým předstihem: kapacita do Georgetownu je omezená, ropný průmysl jí velkou část zabral a fáre na poslední chvíli jsou nemilosrdné.
Po zemi jsou jedinými praktickými přechody trajekt přes Corentyne do Surinamu z Moleson Creeku a silnice s mostem v Lethemu do brazilského Bonfimu, odkud se pokračuje do Boa Vista po BR-174. Obojí se používá a obojí je pomalé. Venezuelská hranice není pro návštěvníky trasou.
🚐 Doprava po zemi
Pobřeží má silnice; vnitrozemí ne. Ten jediný fakt organizuje každý program v Guyaně. Jezdí se vlevo, což je britské dědictví sdílené skoro s nikým jiným v Jižní Americe.
Minibusy
Veřejná doprava pobřeží: číslované trasy, levné (pár set dolarů za jízdu), časté, extrémně hlučné a řízené spíš s nadšením než s opatrností. Linka 44 jezdí Georgetown–letiště Timehri, linka 42 do Pariky. Odjíždějí, když jsou plné, staví kdekoli a takhle se země pohybuje.
Taxi a půjčovny
Taxíků je v Georgetownu dost a nemají taxametr — cenu domluvte předem a používejte vůz, který zavolá hotel, ne zastavený na ulici, zvlášť v noci. Půjčovny aut existují a jízda po pobřežní silnici je zvládnutelná; jízda do Lethemu je vážná terénní záležitost a není to nic, do čeho se pouštět sám.
Vnitrostátní lety
Skutečná odpověď pro vnitrozemí. Malá letadla z Ogle do Lethemu, Annai, na Kaieteur, do Mahdie, Mabarumy, Port Kaitumy a na síť vesnických ploch, provozovaná Trans Guyana, Air Services a dalšími. Létají podle váhy a počasí, limity zavazadel jsou přísné a skutečné (často 20 kg) a rušení letů je normální. Kolem každého letu si nechte rezervní den.
Lodě a silnice do Lethemu
Říční doprava je všude: trajekty z Pariky, rychločluny do Bartiky, přívoz Kurupukari. Silnice Georgetown–Lethem má 500 km, zhruba polovinu lateritových lesem, a nočním minibusem to v suchém období trvá 14 až 20 hodin. Je to zážitek, je to levné a není to pohodlné.
Funkční dvoutýdenní cesta: Georgetown a pobřeží tři dny, denní let na Kaieteur, pak po zemi nebo letecky do vnitrozemí na Iwokramu, korunovou stezku, do Suramy a Rupununi s výjezdem přes Lethem. Při delším čase přidejte v sezoně Shell Beach, při kratším ostrovy v Essequibu a Bartiku.
💰 Co to stojí
Guyana bývala levná. Už není — ropný boom vyhnal ceny georgetownských hotelů a restaurací na úroveň, která překvapí každého, kdo tu byl naposledy v roce 2015 — a vnitrozemí levné nikdy nebylo, protože tam všechno přiletí letadlem.
Ubytování
Základní georgetownský penzion 8 000–15 000 GYD za noc (900–1 700 Kč); slušný středně velký hotel 20 000–40 000 GYD (2 300–4 500 Kč); byznysové hotely obsluhující ropný průmysl podstatně víc a často plné. Vnitrozemské lodže se obvykle udávají v dolarech: 100–250 USD na osobu a noc s plnou penzí, protože alternativa neexistuje.
Jídlo
Roti s kari nebo talíř cook-up ze stánku 500–1 500 GYD (55–170 Kč); pořádné jídlo v georgetownské restauraci 3 000–8 000 GYD (350–900 Kč); pivo Banks 400–700 GYD. Jíst z tržnic a stánků je vynikající a levné; jíst v hotelech, které používá ropný průmysl, je za evropské ceny.
Velké položky
Denní let na Kaieteur: 250–350 USD. Vnitrostátní let Ogle–Lethem asi 130–160 USD jedním směrem. Průvodcovaná cesta vnitrozemím s lodžemi, průvodci a transfery: 150–300 USD na osobu a den se vším. Tohle jsou čísla, která určují guyanský rozpočet, a moc se jim vyhnout nedá.
Peníze
Guyanské dolary v hotovosti na všechno místní; americké dolary široce berou hotely, agentury i aerolinky a vyplatí se je vzít. Bankomaty fungují v Georgetownu a větších pobřežních městech a jinde nespolehlivě; karty berou hotely a větší restaurace v hlavním městě a ve vnitrozemí v podstatě nikdo. Vezměte víc dolarů v hotovosti, než čekáte.
Realistické částky pro českého cestovatele: 2 000–3 500 Kč denně při pobytu na pobřeží s penziony, minibusy a místním jídlem; 4 000–8 000 Kč denně, jakmile jste ve vnitrozemí na lodžích a v malých letadlech, kde je ale skutečná hodnota té cesty. Letenky z Prahy 22 000–38 000 Kč zpáteční. Dvoutýdenní cesta po Guyaně udělaná pořádně není levná dovolená a tvrdit opak by bylo nepoctivé.
📋 Praktické informace, zdraví a bezpečnost
Vstup
Guyana obvykle vpouštěla české a další občany EU bez víza na turistický pobyt, s razítkem při příletu na počáteční dobu, kterou lze prodloužit na imigračním úřadě v Georgetownu. Pravidla tohoto typu se mění bez velké publicity — před rezervací si aktuální stav ověřte u guyanských imigračních orgánů nebo na guyanské misi. Budete potřebovat pas platný šest měsíců po příletu a zpáteční letenku.
Žlutá zimnice
Guyana je rizikovou zemí pro žlutou zimnici. Potvrzení je povinné, pokud přilétáte z endemické země, a očkování se doporučuje každému, kdo míří do vnitrozemí. Potvrzení budete potřebovat i při pokračování do Brazílie a několika dalších sousedů. Nechte se očkovat na české cestovní klinice nejméně deset dní předem; platí doživotně.
Malárie — jen vnitrozemí
Tohle je užitečný rozdíl: riziko malárie je v podstatě omezené na vnitrozemské regiony (1, 7, 8 a 9) — les, těžební oblasti a Rupununi — a na pobřeží a v Georgetownu je velmi nízké. Profylaxe se doporučuje při cestě do vnitrozemí; proberte atovakvon/proguanil nebo doxycyklin na české cestovní klinice. Na pobřeží se vyskytuje dengue, chikungunya a zika, proti nimž profylaxe neexistuje, takže repelent má smysl všude.
Další zdraví
Hepatitida A a B, břišní tyfus, tetanus-záškrt-obrna; preexpoziční vzteklina při dlouhých nebo odlehlých pobytech. Georgetownská veřejná nemocnice a soukromé Woodlands a Balwant Singh's zvládnou většinu věcí; cokoli vážného znamená převoz na Trinidad, Barbados nebo do Miami, takže pojištění s krytím lékařského převozu je nezbytné — vnitrozemské lodže jsou hodiny od jakékoli silnice.
Konzulární pomoc pro Čechy
Česká republika nemá v Georgetownu velvyslanectví; Guyanu pokrývá česká mise jinde v regionu — aktuální pokrývající úřad si před cestou ověřte na mzv.cz a uložte si kontakt. V Georgetownu je zastoupeno několik států EU a jako občan EU se na kterýkoli z nich můžete obrátit podle čl. 20 SFEU. Cestu registrujte v DROZD, což tady znamená víc než obvykle, protože můžete být čtyři hodiny letu od nejbližší silnice.
Bezpečnost
Georgetown má skutečnou pouliční kriminalitu — ozbrojené přepadení a krádeže vytrhnutím — soustředěnou po setmění a kolem Stabroek Market, Tiger Bay a mořské hráze. V noci jezděte taxíkem, neukazujte cennosti a na tržnicích dávejte pozor. Mimo Georgetown, a hlavně ve vnitrozemí, je Guyana velmi bezpečná; rizikem tam jsou dopravní nehody, lodě a les sám. Před cestou si přečtěte aktuální doporučení MZV.
Praktické
Jezdí se vlevo. Elektřina je směs 120 V a 240 V s americkými zásuvkami typu A/B i britskými typu G — vezměte univerzální redukci a před zapojením čehokoli si ověřte napětí. Čas je GMT−4 bez letního času, tedy pět až šest hodin za Prahou. Voda z kohoutku není spolehlivě pitná; kupujte balenou nebo filtrujte.
Etiketa
Guyanci jsou přímí, vtipní a mimořádně pohostinní a s cizincem začnou do čtyř minut mluvit o politice, kriketu a ropě. Než se na cokoli zeptáte, pozdravte. V chrámech a mešitách se oblečte střídmě. Před fotografováním lidí se ptejte a v indiánských vesnicích se před fotografováním čehokoli zeptejte toshaa — návštěvy se domlouvají přes vesnici, nepřijíždí se na ně.
❓ Rozšířené omyly
„Guyana je latinskoamerická země“
Zeměpisně jihoamerická, kulturně karibská. Angličtina je úředním jazykem — jediná anglicky mluvící země kontinentu — sportem je kriket, jídlo je karibské a sekretariát CARICOM sídlí v Georgetownu. Se španělštinou se nikam nedostanete.
„Guyana, Ghana, Guinea, Francouzská Guyana“
Čtyři různá místa na dvou kontinentech. Guyana je bývalá Britská Guyana; Francouzská Guyana je francouzský zámořský departement hned vedle; Surinam mezi nimi byl nizozemský. Ghana a Guinea jsou v západní Africe. Ta záměna je trvalá a Guyanci se jí přestali divit.
„Jonestown“
Americká sekta, která si roku 1977 pronajala půdu v guyanském pralese a roku 1978 zabila 918 vlastních členů, skoro samých Američanů. Guyanci se toho neúčastnili, místo je pryč a nikdo tam nejezdí. Je to jediná věc, kterou mnozí cizinci o zemi vědí, a neříká jim o ní vůbec nic.
„Určitě tam bude památka UNESCO“
Není ani jedna. Kaieteur, Shell Beach, historické jádro Georgetownu i Fort Zeelandia jsou na předběžném seznamu Guyany a nic z toho nebylo zapsáno. Je to skutečná mezera a guyanští ochranáři to říkají.
„Kaieteur je nejvyšší vodopád světa“
Není — Salto Ángel ve Venezuele, na témže Guyanském štítu, je téměř čtyřikrát vyšší. Kaieteur má nárok jiný a lepší: se 226 metry nepřerušeného pádu a velmi velkým objemem za sebou se obecně považuje za nejmohutnější jednostupňový vodopád na světě.
„Demerarský cukr v mé kuchyni pochází odtud“
Jméno ano. Demerara je jedno ze tří guyanských hrabství a styl cukru je po něm pojmenovaný — ale většina „demerarského cukru“ prodávaného dnes v Evropě se vyrábí jinde a guyanský cukrovarnický průmysl od roku 2017 zavřel většinu plantáží. Rum je ovšem opravdu a právně guyanský.
„Je to chudá země“
Byla, a v žitých podmínkách velká část země pořád je — jenže HDP na hlavu vyskočilo od začátku těžby v roce 2019 z asi 6 000 na přes 20 000 dolarů a Guyana byla opakovaně nejrychleji rostoucí ekonomikou světa. Jestli se to dostane k lidem, je otevřená otázka a všichni tady ji sledují.
„Venezuelský nárok je kuriozita“
Týká se dvou třetin území země, právě teď o něm jedná Mezinárodní soudní dvůr a Venezuela v prosinci 2023 uspořádala referendum o připojení. Je to nejvážnější územní spor v Americe. Guyanci všech skupin jsou v tom jednotní, což je tu jinak skoro neslýchané.
✍️ Poznámka autora
Guyana je nejméně navštěvovaná země Jižní Ameriky a jedna z nejvděčnějších, a důvod je prostý: skoro neexistuje infrastruktura, takže pro vás nic není zařízené. Není tu batůžkářská trasa, není tu síť hostelů, není tu pás plážových resortů. Přiletíte na vesnickou plochu, vyzvedne vás místní průvodce a jste tam jediní návštěvníci.
Vnitrozemí je to, kvůli čemu přijet. Stát za rozbřesku na korunové stezce v Iwokramě s mlhou pod sebou a ary přelétajícími pod nohama; sledovat mravenečníka velkého, jak si prochází rupununskou trávou, zatímco po obzoru projíždí vaquero; sedět za soumraku na loďce na řece Rupununi, zatímco se kolem otevírají květy viktorie amazonské — o nic z toho s nikým nesoupeříte. Vyžaduje to hodně peněz za malá letadla a Guyana už levná není.
Georgetown se prodává hůř a stojí za vytrvalost. Je to chátrající a zároveň se probouzející dřevěné město s nejlepší katedrálou ze dřeva, jakou kdy uvidíte, s litinovou tržnicí, která je nejhlučnějším místem Karibiku, s kapustňáky žijícími v botanické zahradě a s jídlem šesti kuchařských tradic ve sto metrech od sebe. Choďte do Stabroeku brzy, choďte pěšky za světla, v noci jezděte taxíkem a mluvte s lidmi, protože Guyanci s vámi mluvit budou.
Praktická rada na závěr, v pořadí: před rezervací si ověřte podmínky vstupu, protože se mění; zařiďte si potvrzení o žluté zimnici; profylaxi na malárii berte jen kvůli vnitrozemí; vezměte dolary v hotovosti; sjednejte pojištění včetně převozu; kolem každého vnitrostátního letu si nechte den rezervy; a jeďte teď, dokud je to takhle, protože ropa to změní.
Podpořte tento projekt 🌍
Tenhle World Travel Factbook vzniká z lásky k cestování a je zdarma pro všechny. Pokud vám pomohl, zvažte prosím podporu jeho dalšího rozvoje.
